Vertigo kehilangan Brexit membagi Eurosceptics

Kudeta Parlemen , yang pada hari Rabu bersiap untuk mengambil kendali Brexit dan memilih alternatif untuk rencana Theresa May , telah menyebabkan celah serius pertama di jajaran euroceptics . Pemimpinnya, Jacob Rees-Mogg yang karismatik, telah meyakinkan dukungan untuk perjanjian: “Ini akan secara hukum menempatkan kita di luar Uni Eropa dan mengembalikan kemerdekaan kita.” Kata-katanya telah memicu kemarahan sayap paling keras dari kaum konservatif dan telah mengembalikan harapan kepada Pemerintah, yang bahkan telah menyarankan niatnya untuk mengabaikan apa yang diputuskan oleh para deputi.

Cara di mana hal-hal telah diendapkan pada jam-jam terakhir dapat menyebabkan dua kesimpulan yang bertentangan. Entah krisis Brexit sedang dalam perjalanan untuk menjadi labirin mustahil atau potongan-potongan teka-teki mulai cocok untuk kepentingan Perdana Menteri Mei.

Parlemen, dalam tantangan yang jelas kepada Pemerintah, akan memulai proses “indikatif voting” pada hari Rabu ini, sebuah mekanisme membuang untuk menemukan alternatif dengan lebih banyak dukungan untuk perjanjian Perdana Menteri, ditolak dua kali di Westminster. Pilihannya berkisar dari rencana May sendiri hingga Brexit liar tanpa persetujuan, melalui Brexit ringan, referendum kedua atau bahkan pencabutan seluruh proses meninggalkan UE.

Tiga opsi terakhir inilah yang membuat banyak orang Eurosceptic meyakini bahwa Brexit, alih-alih sebuah tujuan, masih jauh; dan bahwa lebih baik mengambil langkah pertama – dengan harapan mengarahkan kembali rute nanti – untuk tetap benar-benar menganggur. “Saya selalu berpikir bahwa Brexit tanpa perjanjian lebih baik daripada perjanjian Theresa May, tetapi perjanjian mereka akan selalu lebih baik daripada menyerah meninggalkan Uni Eropa,” kata Jacob Rees-Mogg, kepala deputi konservatif Eurosceptic yang terlihat, di halaman. Web ConservativeHome , referensi wajib untuk mengetahui apa yang bergerak di alam semesta Tory .

Segera ada reaksi keras terhadap Rees-Mogg dari sayap partai yang paling sulit, mengingatkannya tentang bagaimana pada kesempatan sebelumnya ia mengklaim bahwa rencana Pemerintah adalah mengubah Inggris menjadi “negara budak” Uni Eropa.

Kualifikasi dilemparkan ke jejaring sosial melawan mantan walikota London, Boris Johnson, yang pada Selasa setuju dengan Rees-Mogg bahwa ada “risiko yang cukup besar” kehabisan Brexit. “Saat Yudas” dari Boris, mereka memanggil tweet yang membuat marah.

Dengan droppers, deputi euroceptic mengekspresikan posisi individu mereka dan meningkatkan mereka yang mengindikasikan bahwa akhirnya mendukung Mei sebagai yang lebih rendah dari kejahatan. Perdana Menteri akan bertemu Rabu ini, di balik pintu tertutup, dengan Komite 1922, kelompok parlemen yang menyatukan para wakil konservatif tanpa tuduhan di Pemerintah. Tanda apa pun pada bulan Mei bahwa pengunduran dirinya akan berakhir, karena banyak konservatif telah menuntut dalam beberapa hari terakhir dari anonimitas, akan membantu untuk mengatasi resistensi euroceptics.

Tapi May masih memiliki kemiringan yang curam di depan. Setidaknya satu kelompok yang terdiri dari sepuluh deputi irredentis tetap bertekad untuk memilih melawannya. Dan mitra Irlandia Utara dari DUP, yang 10 kursinya memegang mayoritas parlemen dari Pemerintah, telah mengindikasikan bahwa mereka lebih suka perpanjangan satu tahun dari rencana Perdana Menteri.

Dalam situasi ketidakpastian seperti itu, Pemerintah telah memilih untuk berdiri di hadapan Parlemen. Andrea Leadsom, salah satu Eurosceptic terberat di Kabinet, menyarankan bahwa mereka tidak akan merasa terdorong untuk mematuhi keputusan mereka jika mereka menganggapnya “tidak praktis”.

Parlemen sudah bekerja pada alternatif untuk Brexit de May

Sadar akan fakta dan pernyataan beberapa jam terakhir, yang telah mengubur rencananya Brexit , Theresa May menyiratkan Jumat ini dalam sebuah surat kepada para deputi bahwa ia tidak dapat menyampaikannya untuk ketiga kalinya ke Parlemen jika ia tidak memiliki cukup dukungan untuk menyetujuinya. Angka-angka tidak keluar, dan pertempuran difokuskan pada penentuan kapan “pemilihan indikatif” akan berlangsung di Westminster, proses membuang untuk memilih solusi pada krisis yang akan mengumpulkan suara yang diperlukan, dari Brexit liar atau lembut ke referendum kedua. .

Semua yang bisa salah untuk May salah. Pesan populisnya pada hari Rabu, di mana ia mencari konfrontasi warga dengan Parlemen , telah menyebabkan iritasi umum. Ultimatum Uni Eropa, dengan menetapkan 12 April sebagai tanggal keberangkatan jika Westminster tidak menyetujui rencana Perdana Menteri, telah memicu harapan para Eurosceptics bahwa mereka memiliki Brexit liar di ujung jari mereka. Dan penghinaan yang ditimbulkan pada London di Dewan Eropa pada hari Kamis telah membangkitkan yang paling radikal. “Pemerintah telah menunjukkan keinginan yang berlebihan untuk segera menyerah kepada UE,” kata mitra DUP Irlandia Utara, yang memegang mayoritas parlemen dari Eksekutif Inggris, dalam sebuah pernyataan dengan nada yang sangat keras. Ditandatangani oleh partai nomor dua, Nigel Dodds, teks tersebut menjelaskan bahwa mereka tidak akan mendukung rencana May jika dia mengajukannya ke pemungutan suara ketiga. “Ini masih prinsip yang kami ditautkan. Kami tidak akan menerima perjanjian apa pun yang menimbulkan risiko jangka panjang bagi integritas ekonomi dan konstitusional Inggris. ”

Parlemen menolak minggu lalu untuk mosi minimum , yang diajukan oleh anggota parlemen dari Partai Buruh dan Konservatif, yang mengusulkan untuk merebut kendali atas proses dari Eksekutif dan memberikan kendali bebas pada serangkaian “suara indikatif”. Ini adalah mekanisme membuang dimana DPR akan memilih opsi alternatif untuk rencana Brexit May sampai menemukan satu yang akan mengumpulkan dukungan parlemen yang cukup. Mosi tidak maju karena Pemerintah, melalui Kepala Staf Perdana Menteri, David Liddington, berupaya memfasilitasi proses ini. Kompromi itu masih berlaku, tetapi May enggan memberinya kebebasan sampai rencananya dipilih kembali, yang belum ditetapkan tanggalnya. Dalam iklim ketidakpercayaan yang dipasang di Westminster, para deputi yang mempromosikan pencarian konsensus tidak mempercayai kata-kata Perdana Menteri, dan telah mengumumkan niat mereka untuk mengajukan kembali mosi hari Senin depan. “Kami berusaha untuk menguatkan mayoritas parlemen di sekitar proposal yang memungkinkan kami untuk bergerak maju sekaligus,” kata Oliver Letwin, salah satu anggota parlemen konservatif yang telah menandatangani inisiatif. Opsi yang diacak dapat mencapai enam: rencana May, referendum kedua, Brexit lunak yang membuat Inggris tetap berada di serikat pabean, perjanjian perdagangan bebas baru dengan UE.

May dan rencananya, siapa pun yang jatuh

Keluar dari UE dengan perjanjian yang disepakati pada bulan November, mematuhi mandat populer Brexit dan mempertahankan partai Konservatif bersatu. Itulah tujuan yang telah ditetapkan Theresa May. Dua ekstensi yang diberikan Brussel kepadanya menimbulkan skenario yang tidak disukai oleh siapa pun di Britania Raya, kecuali para brexiter yang mendukung pemotongan bersih (jalan keluar bagi para pemberani). London telah memperoleh perpanjangan yang mewajibkan Parlemen untuk memilih, untuk ketiga kalinya, apakah menerima atau tidak rencana May. Untuk menang sampai sekaran, negara akan meninggalkan tanpa persetujuan Uni Eropa, Brexit keras yang ditakuti, 12 April mendatang. Jika dia menang ya , dia akan melakukannya pada 22 Mei, sebelum pemilihan ke Parlemen Eropa. Dilema yang menempatkan semua tekanan pada House of Commons, yang telah ditolak oleh mayoritas besar dan pada dua kesempatan rencana Mei. Martin Wolf dan Philip Stephens, dalam kolom Financial Times , menganalisis keputusan May. Dan mereka mengatakan segalanya kecuali hal-hal indah.

Wolf berpendapat bahwa, jika hasil penawaran pada Mei adalah jalan keluar tanpa persetujuan UE, dia akan menjadi biang keladi bencana. “David Cameron adalah perdana menteri terburuk dalam sejarah, tetapi Theresa May adalah saingan hebat untuk mengisi posisi ini.” Mengkritik bahwa May dapat mengajukan untuk ketiga kalinya untuk memilih perjanjian yang tidak suka mayoritas. Jika sebelumnya ia mengancam akan meminta perpanjangan waktu untuk mendapatkan pendukung Brexit untuk memilih mendukungnya karena takut akan terdilusi dalam keinginannya untuk meninggalkan Uni Eropa, sekarang, setelah menegosiasikan perpanjangan pendek, ia berusaha untuk memaksa para pendukung Brexit. Brexit lunak untuk mendukung perjanjian yang tidak mereka inginkan. “Selalu dengan tujuan yang sama: untuk membuat persetujuanmu maju ya atau ya.” Bagi Wolf, May telah meninggalkan kepentingan negara demi kepentingan partai, dan itu “tidak bisa dimaafkan.”

Bagi Stephens, direktur opini FT, keputusan yang dibuat oleh May adalah “ultimatum yang ceroboh dari seorang pemimpin yang lemah. Dia percaya bahwa adalah ironis bahwa ketika menggali hantu Brexit yang keras, May kehilangan dukungan di Parlemen dari anggota-anggota partainya yang paling radikal, karena dengan tidak menerima rencana Mei mereka dijamin keluar oleh pemberani yang mereka cita-citakan. Salah satu solusi yang mungkin untuk mengakhiri mimpi buruk ini adalah dengan meminta UE untuk perpanjangan yang lebih lama, yang akan menyebabkan pengunduran diri May, “begitulah,” dan memungkinkan Inggris untuk mendapatkan kembali stabilitas politiknya. Pemilihan umum, pencabutan Pasal 50 dan lebih banyak waktu untuk mencapai kesepakatan yang dapat diterima oleh Parlemen dan 27. Di bawah kepemimpinan lain, apakah Eropa bersedia menerima ini? Itu, diakui Stephens, adalah yang tidak dikenal. Perpanjangan ekstensi akan bertabrakan dengan pemilihan Eropa, di mana Inggris harus berpartisipasi, dan tidak menjamin bahwa kesepakatan yang lebih baik akan tercapai, terutama setelah Uni Eropa telah menyatakan penolakannya untuk mengubah koma. Setuju dengan Mei. Apa keuntungan yang dilihat Paris, Berlin, Madrid dan Brussels dalam mendorong Inggris ke ujung jurang ekonomi dan politik? Tanya Stephens.

Bagi Tom Clark, direktur majalah Inggris Prospect , “May bermain roulette Rusia dengan ekonomi negara . ” Clark merayakan upaya presiden Parlemen Inggris untuk menghentikan langkah May. Pembicara John Bercow, yang sudah terkenal di jejaring sosial atas panggilannya (lebih tepatnya berteriak) pada ordo di House of Commons yang semakin sibuk, mengeluarkan dari lengannya sebuah peraturan parlementer yang dimulai pada 1614 untuk memveto pada awal upaya minggu May untuk memiliki rencananya terpilih kembali. Sekarang, setelah menyetujui perpanjangan pendek dengan Brussels dan dengan pedang Damocles dari Brexit keras di atas, tidak mungkin Bercow akan mencegah pemilihan ketiga. Ini mungkin akan menjadi kemenangan bagi May di denyut nadi yang telah dilemparkan ke Parlemen, tetapi ini merupakan pukulan terhadap kedaulatan majelis rendah yang memperburuk krisis konstitusi di mana demokrasi tertua di Eropa terperosok.

Bagi Clark, May bertindak sombong dan tidak jujur ??dalam sikap keras kepala untuk memaksakan rencananya. Mintalah pada kaum konservatif yang menentang Brexit dan pendukung Brexit ringan untuk memaksa pencabutan keputusan ini atau secara langsung meminta pengunduran diri Perdana Menteri. “Itu adalah tindakan yang brutal, bertentangan dengan kepentingan ekonomi negara dan yang mengabaikan hak Parlemen dan pemilih untuk memiliki debat yang demokratis.” Dan dia menyimpulkan: “Pada titik ini, perdana menteri kami yang jarang dan tertutup mengungkapkan diri sebagai pemimpin yang berhenti, berpikir dan dengan sengaja mengambil keputusan yang salah.” Juga di Prospect , Johnathan Lis, wakil direktur lembaga think tank British Influence, mengkritik ketidakmampuan May. Dan dia bercanda tentang bagaimana Brexit berubah dari tragedi nasional yang ditimbulkan sendiri menjadi lelucon blockbuster di seluruh dunia.

Parlemen mengambil kendali Mei atas Brexit

Parlemen Inggris telah mengambil Theresa May di luar kendali proses Brexit . Pada akhir Senin ini, dengan 329 suara mendukung dan 302 menentang, mosi bersama telah diajukan, disajikan oleh wakil-wakil Konservatif dan Buruh, yang memberikan akses gratis ke para wakil sehingga mereka mulai berdebat mulai Rabu ini sebagai alternatif dari rencana gagal Perdana Menteri Brexit. Pemerintah telah berusaha sampai menit terakhir untuk menghentikan kebangkrutan dari konvensi parlementer ini, yang memberi Pemerintah hak prerogatif untuk menetapkan agenda House of Commons. Setidaknya tiga anggota Eksekutif – Sekretaris Negara untuk Perdagangan, Luar Negeri dan Kesehatan, Richard Harrington, Alistair Burt dan Steve Brine – telah mengundurkan diri untuk memecah disiplin pemungutan suara dan memilih mendukung mosi tersebut.

Pesan itu tiba dengan keras dan jelas untuk Theresa May dalam 48 jam terakhir. Hanya pengumuman pengunduran dirinya, atau setidaknya indikasi kapan dia berencana untuk mempresentasikannya, yang bisa menyelamatkan rencananya Brexit. Perdana Menteri telah mengakui Senin di Parlemen bahwa rencananya masih belum memiliki dukungan yang cukup. May mengundurkan diri untuk mengizinkan Parlemen membahas alternatif lain, meskipun ia skeptis terhadap gagasan bahwa para deputi dapat menyelesaikan blokade saat ini.

Perdana menteri bertemu pada hari Minggu di Checkers, tempat peristirahatan resminya, ke Eurosceptics utama dari Partai Konservatif. Dan Senin ini dia berbicara dengan Arlene Foster, pemimpin mitra DUP Irlandia Utara yang memegang mayoritas parlemennya, dan dengan pemimpin partai oposisi utama, Buruh Jeremy Corbyn. Semua percakapan telah membawanya ke kesimpulan bahwa tidak ada yang berubah. Baik ancaman perpanjangan abadi pada tanggal keberangkatan Britania Raya dari UE, maupun kemungkinan berakhirnya penerapan Brexit “lunak” atau bahkan mengadakan referendum baru telah berfungsi untuk mengguncang sayap kerasnya. cocok “Saya tidak punya pilihan selain menyimpulkan bahwa, sebagaimana keadaannya, saya masih belum memiliki cukup dukungan di DPR ini untuk menyerahkan Perjanjian Retret ke pemungutan suara ketiga,” ia mengakui kepada para deputi.

Kamar itu telah memberikan pukulan mematikan dengan menyetujui proses yang dikenal sebagai “pemilihan indikatif”, sebuah mekanisme buang dimana para deputi dapat mengekspresikan pendapat mereka tentang berbagai alternatif untuk rencana Mei. Semua kemungkinan kemudian akan diletakkan di atas meja, dari pencabutan Pasal 50 Perjanjian Lisbon (yaitu, meninggalkan ide Brexit dan kembali ke kotak keberangkatan) untuk mempromosikan keluar yang lebih lancar dari Uni Eropa yang akan menjaga Kerajaan Bersatu dalam serikat pabean, melalui penyelenggaraan referendum kedua.

Pemerintah telah menginstruksikan para wakilnya untuk memberikan suara menentang proposal tersebut, tetapi lebih karena alasan strategis dan konstitusional daripada mengekang gagasan Parlemen yang mengambil kendali atas proses tersebut . Karena May sudah mengakui, seperti yang telah diingat oleh Menteri Kepresidenannya, David Liddington, selama debat sebelum pemungutan suara, bahwa jika ia akhirnya membawa rencananya ke DPR di beberapa titik minggu ini dan ditolak lagi, Eksekutiflah yang akan menyediakan waktu yang cukup bagi para deputi untuk membahas alternatif-alternatif itu.

“Meskipun saya harus mengakui bahwa saya cukup skeptis tentang prosedur ini, yang telah kami coba tanpa keberhasilan pada kesempatan lain dalam sejarah kami,” May memperingatkan sebelum meninggalkan House of Commons. “Sangat mungkin akhirnya menghasilkan hasil yang bertentangan, atau lebih buruk, tidak ada hasil. Dan itu akan membentuk preseden yang tidak menguntungkan yang akan mengakhiri keseimbangan yang dipertahankan sampai sekarang antara lembaga-lembaga demokrasi kita. ”

Kekhawatiran konstitusional perdana menteri tidak membuat penyimpangan dalam wakil oposisi. “Cukup semua ini. Sudah tiba waktunya bagi Parlemen untuk mengendalikan proses Brexit, “kata Keir Starmer, juru bicara Partai Buruh tentang segala sesuatu yang terkait dengan meninggalkan Uni Eropa.

May menunjukkan dalam jam-jam terakhir sikap menghalangi yang melumpuhkannya untuk mencari jalan keluar ke keterjeratan. Satu-satunya argumen baru adalah untuk menunjukkan bahwa UE telah menetapkan tanggal baru untuk Brexit – 12 April jika Westminster tidak mendukung perjanjian, 22 Mei jika memberikan dukungannya – dan bahwa modifikasi ini harus cukup untuk mengatasi larangan presiden. Dewan Pemerintah untuk menyerahkan kembali untuk ketiga kalinya teks yang sama.

Selalu dari anonimitas, suara-suara euroceptic menuntut perdana menteri untuk mengundurkan diri jika ingin menyelamatkan pakta. Mantan walikota London, Boris Johnson, belum melangkah sejauh itu, tetapi ia telah mengatakan secara alkitabiah kepada May, dalam kolom mingguannya di Daily Telegraph , untuk meninggalkan kepengecutannya: “Sudah tiba waktunya bagi perdana menteri untuk meminta semangat Musa dalam Keluaran dan beri tahu firaun Brussels: ‘Lepaskan rakyatku.’ “